Tras tres años en el extranjero sin buenos resultados en el futbol europeo, Lainez regresa a México, eligiendo a Tigres, al ser cuestionado sobre esta decisión, el ofensivo mexicano resaltó el interés que la directiva felina había mostrado tiempo atrás.
Préstamo por un año con opción a compra parte de las condiciones que permitieron la contratación de Diego Lainez, en caso de hacer válida su compra, Tigres tendrá que desembolsar siete millones de dólares.
Si los Tigres de la UANL desean después comprar a Laínez, el precio por el joven jugador mexicano es de siete millones de dólares.